Brilantne napísaná komédia Všetko o ženách slávi úspech na Broadway a bola preložená do viac ako 20 jazykov. Odhaľuje vzťahy medzi ženami od škôlky až po dôchodcovský vek, v rodine i medzi priateľkami. Prekvapuje autorov prienik do ženskej psychiky a ľahkosť jej zobrazenia. Počas predstavenia sledujeme päť zdanlivo samostatných príbehov, ktoré sa odohrávajú v priebehu dvoch mesiacov od marca do mája. Sledujeme príbehy žien štyroch generácií v rôznych prostrediach od súkromného bytu cez škôlku, zamestnanie, posedenie v bare až po domov dôchodcov…

Pôvodne bola inscenácia uvedená v produkcii THD v roku 2004. (Pôvodné uvedenie)

Miro Gavran

Dramatik, románopisec, novelista a poet Miro Gavran je v súčasnosti najznámejším a najprekladanejším chorvátskym autorom. Narodil sa 3. mája 1961. Vyštudoval dramaturgiu na záhrebskej Akadémii pre divadlo, film a televíziu. Napísal viac ako tridsať divadelných hier, ktoré môžeme rozdeliť do kategórií historicko-apokryfná tematika a spoločenské témy: mužsko-ženská téma a politické témy. Niektoré jeho hry poslúžili ako námety či scenáre na televízne inscenácie. Je autorom siedmich románov pre dospelých, ôsmich poviedkových knižiek a desiatok hier pre deti. Jeho hry uvádzajú vo všetkých metropolách USA a Európy.

Autor: Miro Gavran
Preklad: Ján Jankovič
Réžia a dramaturgia: Zuzana Mišáková
Hudba: Samuel Bánovec
Scénografia a kostýmy: Kolektív THD
Produkcia: Zuzana Mišáková
Inšpícia: Michaela Gallová
Asistentka inšpície: Veronika Dražkovcová
Technická spolupráca: Jaroslav Turek, Martin Potočný, Miloš Slemenský

Osoby a obsadenie:
Škôlka
Biba: Lucia Souhradová, Mima: Veronika Lišková, Monika Barboráková

Kariéra
Oľga: Slávka Cvrková, Gréta: Zuzana Mišáková, Darina: Lucia Souhradová

Dôchodkyne
Lujza: Slávka Cvrková, Karolína: Janka Majčíková, Agneša: Anna Maršalová

Priateľky
Anita: Monika Barboráková, Linda: Zuzana Mišáková, Stela: Veronika Lišková

Rodina
Mária: Anna Maršalová, Jana: Janka Majčíková, Nina: Zuzana Mišáková